Pazaryeri Hizmet Sözleşmesi
Son güncelleme: 10 Haziran 2026
Yetkili Seyahat Acentesi
Yetkili Seyahat Acentesi (TÜRSAB Belgeli)
| Ticaret Unvanı | Andriake Tourism Trade and Limited Company |
| TÜRSAB Unvanı | Aquaventure Tourism Travel Agency |
| TÜRSAB Belge No | 16978 |
| Adres | GÖKYAZI MAH. ADNAN GENÇ SK. A BLOK NO:9 İÇ KAPI NO:2 DEMRE/ANTALYA |
| E-posta | info@yourturkey.com |
| Telefon | +90 534 841 2747 |
Platform İşletmecisi & Aracı Hizmet Sağlayıcı
Platform İşletmecisi ve Elektronik Ticaret Aracı Hizmet Sağlayıcı (Pazaryeri)
| Ticaret Unvanı | BUARADA YAZILIM VE TEKNOLOJİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ |
| MERSİS No | 0187177533940001 |
| Vergi No | 1871753394 |
| Adres | Yeşiltepe Mah. İsmet İnönü-2 Blv. A.Üniv Rektörlük ve Bilgisayar Araştırma Merkezi No: 2 Tepebaşı/Eskişehir |
| E-posta | iletisim@buarada.com |
| KEP Adresi | buaradayazilimveteknoloji@hs01.kep.tr |
| Telefon | +90 553 189 83 95 |
Rol ayrımı: Platformun yazılımı, teknik altyapısı, pazarlama ve ödeme aracılığı faaliyetleri BuArada tarafından; platform üzerinden sunulan seyahat ve aktivite hizmetlerinin TÜRSAB mevzuatı kapsamındaki satış/operasyon sorumluluğu ise yukarıda bilgileri yer alan yetkili seyahat acentesi tarafından yürütülür. Her aktivitenin fiilen düzenlenmesinden ilgili organizatör (hizmet sağlayıcı) sorumludur.
Bu Sözleşme, platformun işletilmesine ilişkin elektronik aracılık hizmetlerinin koşullarını düzenler.
1. Hizmetin Niteliği ve Taraflar
1.1 Aracı Hizmet Sağlayıcı Statüsü
BuArada, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun kapsamında aracı hizmet sağlayıcısı olarak faaliyet göstermektedir. Platform:
- Organizatörler (hizmet sağlayıcılar) ile Katılımcılar (alıcılar) arasında bağlantı kurulmasını sağlar
- Çevrimiçi rezervasyon ve ödeme altyapısı sunar
- Değerlendirme, yorum ve puanlama sistemi işletir
- Müşteri hizmetleri desteği sağlar
Önemli: BuArada, deneyim hizmetlerinin doğrudan sağlayıcısı değildir. Deneyimler, bağımsız Organizatörler tarafından kendi nam ve hesaplarına sunulmaktadır.
1.2 Platform Hizmet Kapsamı
BuArada'nın sunduğu aracılık hizmetleri:
- Deneyim ilan ve tanıtım platformu
- Online rezervasyon sistemi
- Güvenli ödeme işleme
- Organizatör onay ve doğrulama (KYC)
- Müşteri destek hizmetleri
- Anlaşmazlık arabuluculuğu
1.3 Yetkili Seyahat Acentesi ve TÜRSAB Kanalı
Platform üzerinden sunulan seyahat ve aktivite hizmetleri, 1618 sayılı Kanun ve Seyahat Acentaları Yönetmeliği uyarınca, yukarıda bilgileri yer alan TÜRSAB belgeli Yetkili Seyahat Acentesinin online satış kanalı olarak yürütülür. Platform, bu acentenin satış kanalı olarak TÜRSAB nezdinde beyan edilmiştir. Seyahat hizmetlerinin satışının ilgili mevzuata uygunluğundan, TÜRSAB yönünden bu acente sorumludur.
2. Taraflar ve Yükümlülükler
2.1 Platformun (BuArada) Yükümlülükleri
- Platform altyapısının çalışır durumda tutulması
- Güvenli ödeme sisteminin sağlanması
- Kullanıcı verilerinin korunması
- Organizatör başvurularının incelenmesi
- Şikayet ve uyuşmazlıklarda arabuluculuk
2.2 Yetkili Seyahat Acentesinin Yükümlülükleri
- Satış kanalının TÜRSAB mevzuatına uygun yürütülmesi
- Seyahat acentaliği yönünden gerekli belge ve bildirimlerin sağlanması
- Operasyonel seyahat hizmetleri yönünden yetkili acente sorumluluklarının yerine getirilmesi
2.3 Organizatörün Yükümlülükleri
- Deneyimlerin ilan edilen şekilde sunulması
- Yasal izin ve ruhsatların temin edilmesi
- Vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi
- Katılımcı güvenliğinin sağlanması
- Platform kurallarına uyulması
2.4 Katılımcının Yükümlülükleri
- Doğru iletişim bilgilerinin sağlanması
- Deneyim koşullarının kabul edilmesi
- Ödeme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi
- Platform kurallarına uyulması
3. Hukuki Sorumluluk Sınırları
3.1 Platformun Sorumlu Olmadığı Haller
6563 sayılı Kanun'un 9. maddesi ve ilgili mevzuat uyarınca, BuArada aşağıdaki hususlardan sorumlu tutulamaz:
- Organizatörler tarafından sunulan deneyimlerin kalitesi, güvenliği veya yasallığı
- Organizatörlerin beyanlarının doğruluğu
- Deneyim sırasında meydana gelen kaza, yaralanma veya hasarlar
- Organizatörün yasal yükümlülüklerini yerine getirmemesi
- Kullanıcılar arasındaki özel anlaşmazlıklar
- Mücbir sebeplerden kaynaklanan aksaklıklar
3.2 Platformun Müdahale Hakkı
BuArada, aracı hizmet sağlayıcısı olmasına rağmen, aşağıdaki durumlarda müdahale etme hakkını saklı tutar:
- Yasadışı içerik veya faaliyet ihbarları
- Tekrarlanan kullanıcı şikayetleri
- Platform kurallarının ihlali
- Güvenlik endişeleri
4. Ödeme ve Komisyon
4.1 Ödeme Akışı
- Katılımcı, rezervasyon sırasında ödemeyi Platform'a yapar
- Ödeme, deneyimin tamamlanmasına kadar Platform tarafından tutulur
- Deneyim başarıyla tamamlandıktan sonra, komisyon ve yasal kesintiler düşülerek Organizatör'e aktarılır
4.2 Komisyon
Platform, aracılık hizmeti karşılığında %15 oranında komisyon almaktadır. Detaylı bilgi için Organizatör Sözleşmesi'ne bakınız.
4.3 Vergi Kesintileri
Platform, 213 sayılı Vergi Usul Kanunu ve ilgili mevzuat gereğince, Organizatörlere yapılan ödemelerden yasal stopaj kesintisi yapmakta ve bu tutarları vergi dairesine beyan etmektedir. Mevcut stopaj oranı %1'dir.
4.4 GİB Bildirim Yükümlülüğü
Platform, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun gereğince, Organizatörlere ilişkin kimlik, iletişim ve işlem bilgilerini Gelir İdaresi Başkanlığı'na (GİB) bildirmekle yükümlüdür.
4.5 Güvenli Ödeme
Tüm ödemeler, güvenli altyapı üzerinden işlenmektedir. Platform, ödeme bilgilerini saklamaz; bu işlemler lisanslı ödeme kuruluşları tarafından gerçekleştirilir.
5. Fikri Mülkiyet
5.1 Platform Hakları
BuArada adı, logosu, tasarımı, yazılımı ve tüm özgün içerikleri, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile korunmaktadır. İzinsiz kullanım yasaktır.
5.2 Kullanıcı İçerikleri
Kullanıcılar, Platform'a yükledikleri içeriklerin haklarına sahiptir; ancak bu içeriklerin Platform'da kullanılması için lisans vermiş sayılırlar.
6. Kişisel Verilerin Korunması
Platform'da toplanan ve işlenen kişisel veriler, 6698 sayılı KVKK ve Gizlilik Politikası hükümlerine tabidir. Detaylı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni'ne bakınız.
7. Anlaşmazlık Çözümü
7.1 Platform İçi Çözüm
Kullanıcılar arasındaki anlaşmazlıklarda Platform, arabuluculuk yapabilir ve makul bir çözüm önerebilir. Platform kararları bağlayıcı değildir.
7.2 Yasal Yollar
- Tüketiciler: Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri
- Organizatörler: Eskişehir Ticaret Mahkemeleri
7.3 Uygulanacak Hukuk
Bu Sözleşme, Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir.
8. Sözleşme Değişiklikleri
BuArada, işbu Sözleşme'yi önceden bildirmek kaydıyla değiştirme hakkını saklı tutar. Değişiklikler Platform'da yayınlandığı tarihte yürürlüğe girer.
9. İşletme ve Yetkili Acente Bilgileri
Platform İşletmecisi (BuArada) ve Yetkili Seyahat Acentesine ilişkin ticari bilgiler, bu sayfanın başında yer almaktadır.
Bu Hizmet Sözleşmesi, 10 Haziran 2026 tarihinde güncellenmiştir.